Songkran - Thais Nieuwjaar, of hoe je plezier hebt nat
Vandaag hebben we een betoverend evenement bijgewoond - heel Thailand, inclusief Phuket, begon het Thaise Nieuwjaar te vieren, wiens naam Songkran is. Vertaald betekent dit «overgang», en markeert dus de overgang naar het nieuwe jaar volgens de oude Indiase astrologische kalender en de verandering van het huidige hete seizoen naar het komende regenseizoen. Daarom is het gebruikelijk om op deze dag iedereen op water te gieten, dit is als een roep om zware regenval later, zodat er een goede rijstoogst is. Maar hoe gebeurt dit allemaal!
Voordat we onze poort uitkwamen, zoals onze buren ons al hadden ontmoet
Buren komen samen voor een gevecht genaamd Songkran
Songkran - Thais nieuwjaar
Songkran - Thais nieuwjaar
Wat er aan de hand is, kan simpelweg niet in woorden uitdrukken !!! Algemene waanzin, maar vanuit een goed standpunt! Het is jammer, het is erg moeilijk om deze waanzin te filmen, vergeef de kwaliteit van de foto, ik moest de camera omwikkelen met huishoudfolie en het op elke manier redden van water.
Ons wapen in Songkran-gevechten
Je kunt proberen te schieten enzovoort.
Thais en farangs, zoals kleine kinderen, met gekrijs en gelach, geven elkaar water met water, wat dat ook kan, en beklad met talkpoeder! Er worden bijvoorbeeld enorme vaten water langs de wegen bij Rawai Beach in Phuket geplaatst, en een grappig gezelschap verzamelt zich om hen heen, danst en schreeuwt wanhopig water uit de emmers, emmers en waterpistolen van iedereen die er doorheen stroomt, waarvoor ze altijd genereus worden bedankt met een flinke portie water.
Songkran - Thais nieuwjaar
Songkran - Thais nieuwjaar
Songkran - Thais nieuwjaar
Voetgangers krijgen niet minder
Pick-up trucks met grote tanks achterin rijden langs de wegen, van waaruit talloze natte en gelukkige passagiers water opscheppen en iedereen op hun pad water geven. Vaak wordt er verf aan dit water toegevoegd en, meest onverwacht, als je water krijgt - ijs! Wanneer je herhaaldelijk wordt overgoten met gewoon warm water, is het plotseling een portie van de ijsemmer, om het zacht uit te drukken, een onverwachte positieve schok! Maar vanwege de intense hitte en verhoogde mobiliteit op deze dag, heb je geen tijd om te bevriezen of om te voelen dat water de hele dag in stromen uit je stroomt.
Een zeer oorlogszuchtig meisje neemt haar taak heel serieus
Songkran - Thais nieuwjaar
Verrast
Pickup-aanval
Soms bewaterd met gekleurd water
Velen doen ijs in vaten zodat het water kouder en bemoedigender is.
En sommigen zetten de vaten met kinderen erin
Mysterieuze jager: alles wat je nodig hebt, zit onder hem!
Het is grappig dat voordat deze traditie een beetje anders was, ze gewoon door de straten liepen met een kom en bescheiden een beetje op elke voorbijganger spoten. Alles vordert en ontwikkelt zich, zoals de praktijk laat zien.
Er wordt aangenomen dat al deze ontladingen de ziel zuiveren en het hele jaar veel geluk brengen.!
Veel Thais hebben voor een andere strategie gekozen en bedekken hun gezicht met geparfumeerd talkpoeder, waardoor hun wangen een beetje koud worden. Deze mazalschiki zelf zitten bijna voor de helft in dit talkpoeder, van kop tot taille. Deze gewoonte heeft ook een verklaring - talk (het was vroeger witte klei) wordt gebruikt als hygiëneproduct, en ritueel borstelen en talkspuiten is de zuivering en afstoting van alle soorten vuil.
Smeer bijna op volle snelheid in met talkpoeder
Hier zijn ze - diezelfde talkpleister!
Roze talkpoeder Machine
Deze auto zal volgend jaar zeker schoon en gelukkig zijn.
En het mooiste van al dit plezier is dat Thais bij het gieten van water over je nekvel of bij het aanbrengen van talkpoeder zo oprecht glimlachen en zich vaak verontschuldigen of Happy Songkran wensen!
Dus, voorzichtig en veroordelend, Happy Songkran, smeer talkwangen in
Niemand zal onopgemerkt en ongecast blijven
Al dan niet licht aangeschoten faranches nemen actief deel aan de viering, terwijl ze slachterig dansen op de muziek. Hun belangrijkste verschil is dat ze niet zo voorzichtig water gieten als de Thais, maar het direct in het gezicht slaan, wat motorrijders die ze passeren niet altijd leuk vinden - omdat het zo gemakkelijk is om de controle te verliezen.
Farangs zien Songkran als hun vakantie
Songkran - Thais nieuwjaar
Het is erg moeilijk om de controle niet te verliezen wanneer je wordt geraakt met ijswater
Of zo'n bak met koud water stimuleert en desoriënteert
Als je het beu bent om de hele tijd nat te zijn
Over het algemeen is dit een gevaarlijke handeling. We zagen een gewonde Thai die blijkbaar na de volgende portie water de controle verloor en tegen een auto botste. Godzijdank levend, maar hij leed ernstig.
Oleg en ik maakten het gemakkelijker, naast elk van deze duikpunten stopten we en met onze wederzijdse en hun vreugde gaven ons om al het voorbereide water op ons te gieten en onze wangen voor talkpoeder te zetten, en toen gingen we met een kalme ziel naar de volgende waterzuiveringsinstallatie.
Zodra hij stopte, vlogen ze daarheen
Loop niet langs meisjes!
En nu weten we dat waterpistolen onzin zijn! Dunne druppeltjes zijn niet eng! En die coole jongen met een emmer! :)
Over het algemeen waren ze verrast om te merken dat dit niet leuk is voor alle Thais, en dat er mensen zijn die reizen met zure of zelfs ontevreden gezichten, wat verrassend is. Maar er zijn er niet veel.
Ontevreden Thais zijn zeldzaam
Soms is deze onvrede begrijpelijk.
Het Thaise Nieuwjaar wordt niet 10 dagen gevierd, zoals we hebben, maar slechts drie (vanaf 12 april), en het nieuwe jaar zelf begint op 15 april en het water geven duurt meestal van 13 tot 15 april, maar op sommige plaatsen kunnen ze tot 17 duren of zelfs 19 april. Dit moet overigens in gedachten worden gehouden wanneer u, zonder iets te vermoeden, het huis verlaat met onbeschermde documenten of een portemonnee.
We kwamen pas 's avonds thuis, nat, bedekt met talkpoeder en kregen een dodelijke dosis positief! Dit begrijp ik - een vakantie! Gelukkig nieuwjaar iedereen! Savat di Songkran! ??????????????!
Songkran - Thais nieuwjaar
Aanvulling van voorraden - ze hebben het erop gegoten
Dansend achterin een pick-up
Songkran - Thais nieuwjaar
Natte straten, natte mensen, nat nieuwjaar
Ladyboy viert volledig!
Slechte obers manoeuvreren tussen waterschoten
Moe na een stormachtig feest
Sawasdee Songkran! Saawasdee pi mai!
Tipsy Thais klimmen knuffelen en belijden hun liefde!
P.S. Een artikel uit de Phuket Songkran 2011 :) Er is sindsdien weinig veranderd..